責任ある観光
ディスカバリング・ウンブリアがご提供している全てのツアーとサービスは、世界観光機関（WTO）が確約する世界観光倫理規範（Global Code of Ethics for Tourism）および責任ある観光（responsible tourism）の方針に準拠しています。
- 環境と文化を尊重すること
- 受け入れ先の地域社会と彼らの権利は観光事業の発展とともに守られるべきものであり、その領土について社会的責任を負うものである
- 産業、観光業、地域社会、旅行者は友好的な相互作用を及ぼすことが必要である.
責任ある旅行者
旅行者の皆さん
ディスカバリング・ウンブリアは皆さんに、世界観光機関（WTO）が確約する世界観光倫理規範（Global Code of Ethics for Tourism）の参加の重要性を理解していただきたいと思います。
「責任ある観光客および旅行者」という考え方は、旅行においてより深い経験をするためにとても有効で簡単なことです。
旅行や観光はつねに満足することを念頭に計画、実行される必要があります。違いを理解できるよう柔軟な考えを持って旅に接したとき、それは間違いなく自身の成長のための重要な糧となり、私たち人間そして文化の違いを知るための寛大な心を築くことになるでしょう。
私たちの誰もが「責任ある観光」を作る上でそれぞれの役割を持つことができます。もちろん行政、観光オペレーター、地域社会が率先して働きかける必要がありますが、良い変化を得るためには、旅行者の皆さんもこの重要なプロジェクトのスポークスマン、サポーターとして協力していただければと思います。
- 異文化や他の伝統にあなたの心を開くこと。それがあなたの経験となり、より容易に地元の人々に歓迎され丁寧な応対をしてもらえるようになります。違いを寛容し尊重し、社会的、文化的伝統や慣習をじっくりと見つめてください。
- 人権を尊重すること。観光の基本的な目的と相反するいかなる形式の旅行の濫用や子どもの性的搾取は、旅行先でも自国でも、処罰対象の犯罪です。
- 自然環境保全に協力すること。保護野生動物が生息し、絶滅の危機にある植物や動物を原材料として作られた製品を購入しないでください。
- 文化資源を尊重すること。旅行活動は、考古学的芸術的文化遺産を尊重して実施されなければなりません。
- あなたの旅行で、経済社会の発展に貢献すること。地元の工芸品と製品の購入は、公正な取引の原則を利用し地域経済をサポートしています。商品の割引は、公正な賃金を考慮した上で反映する必要があります。
- 旅行先の現在の健康状況や、緊急領事サービスへのアクセスについて調べ、出発前にあなた自身の健康と個人のセキュリティが侵害されないことを確認しておくこと。旅行先を決定される前に、あなたの特別な事情（食生活やアクセシビリティ、治療状況）を確認しておくことが必要です。
- 旅行先について、可能な限り知識を得ておくこと。また税関や規範、伝統を時間をかけてしっかり理解しておいてください。その地域住民の感情を害するような可能性がある行動は避けましょう。
- あなたが訪れる国の法律を把握しておくこと。その国では犯罪と見なされるような行為を犯さないように。国の法規で定められている違法な薬物、武器、骨董品、保護種の製品や危険物、禁止物を注意して確認しておきましょう。
観光旅行は知識・理解力を得るための最高のチャンスです！